Wir Frauen in Afghanistan – Eine Rede auf Farsi

Im Juli 2017 verfassten Frau und Herr B., die aus Afghanistan stammen, einen Text zur Lage der Frauen in Afghanistan. Anlass war unsere Kundgebung gegen Abschiebungen. Sie kritisieren darin, dass Frauen in Afghanistan ausgenutzt werden. Sie dürfen das Haus nicht ohne Erlaubnis verlassen oder am Leben der Gemeinschaft teilnehmen. Zu Hause haben sie keine Privatsphäre. Häufig werden sie vergewaltigt oder zwangsverheiratet. Manchmal verheiraten Väter ihre 10-jährigen Töchter mit 40- bis 50-jährigen Männern. Männer helfen selten im Haushalt, und wenn sie es doch tun, werden sie von der Familie verspottet. Hier findet ihr ihre Rede in Farsi.

حقوق زن در افغانستان
باسلم من .ع.ب. اهل افغانستان هستم
زنها در افغانستان مثل یک پرده هستند. مرد در افغانستان با زن ازدواج میکند که شب
باز زن در بستر بخوابد، زن آشپزی و بچه داری کند.در افغانستان زنها هیچ حق و حقوقی
ندارند. بدون اجازهی مرد یا فامیل مرد حق رفتن به جایی را ندارند. اجازهی انتخاب لباس
را هم ندارند. از لباسها و بیرون رفتن و با که صحبت کردن انتقاد زیادی میشود. در
افغانستان زنها و دختر ها مورد تجاوز زیاد قرار میگیرند و هیچ پیگری از طرف قانون
نمیشود. زنها در افغانستان از طرف داعش و طالبان تهدید میشوند که کار کنند. از نظر
مردها زنها حق ندارند بیرون از خانه کار کنند. زنها از طرف شوهر و مادر شوهر و خواهر
شوهر همیشه مورد سختگیری قرار میگیرند. زنها بعد از ازدواج نمیتوانند تنها زندگی
کنند. باید با کل فامیل شوهر در یک خانه و در یک اطاق با هر چند بچهای که دارند
زندگی کنند. دختر بچهی ده یازده ساله باید با مرد چهل پنجاه ساله ازدواج کند و کسی
نمی تواند مانع شود وقتی پدر دختر رضایت داده باشد. زنها حق وارد شدن به اجتماع را
ندارند. زن باید در فامیل شوهر کار کند. کارهایی مانند نان پختن، آشپزی کردن و شستن
لباسها. بعضی از شوهر ها زنها را کتک میزنند. هیچ مردی در کارهای خانه با زن
.همکاری نمیکند و اگر همکاری کند از طرف خانواده زنذلیل لقب میگیرد
درافغانستان امنیت برای زن از طرف دولت زیاد اهمیتی ندارد. خود شخص
باید به هرنعوی باید حافظ خانواده ومال خود باشد. به هر تریقی که توانست
مهاجرت از کشوری که امنیت ندارد زیاد صورت میگیرد. یا به کشور همسایه
یا کشورهای دیگر که بعضی موقع ها طاوانش جانشان هست